E18-tien etusivu

26.3.2004 j�rjestetyss� LVM:n informaatiotilaisuudessa kysytyt kysymykset ja Tiehallinnon antamat vastaukset

Kysymyksi� ja vastauksia 

1. Kuka hakee mahdollista TEN -tukea hankkeelle, valtio vai Tieyhti�?

Vastaus: Valtio hakee TEN -tukea.

2. Ovatko osallistumishakemukset julkisia? Ne sis�lt�v�t mm. kuvauksen konsortion osakep��omasta ja rahoitusrakenteesta.

Vastaus: Yleens� Tiehallinto ei esivalintavaiheessa anna lainkaan tietoja urakkakilpailuun ehdokkaiksi ilmoittautuneista yrityksist�. T�ss� tapauksessa kuitenkin katsotaan tarkoituksenmukaiseksi julkistaa perustiedot osallistumishakemuksen j�tt�neist� konsortioista ja n�ihin osallisina olevista yrityksist�. Julkistettaviin tietoihin ei kuitenkaan kuulu yritysten liike- ja ammattisalaisuudet tai muukaan sellainen tieto, jonka julkiseksi tulosta voisi aiheutua yritykselle taloudellista vahinkoa. T�llaisiksi tiedoiksi katsotaan ainakin kaikki rahoitukseen ja erillisen yhti�n j�rjestelyyn liittyv�t tiedot kuin my�s tiedot k�ytett�v�ksi suunnitelluista alihankkijoista.

Ehdokkaiden olisi hyv� jo osallistumishakemuksessaan esitt�� oma k�sityksen� liike- ja ammattisalaisuuden piiriin kuuluvista tiedoista. Lopullisen p��t�ksen tietojen salassa pidosta tekee kuitenkin Tiehallinto osallistumishakemusten k�sittelyn yhteydess�.

3. Koska tehd��n p��t�s ulkomailla pidett�vist� informaatiotilaisuuksista?

Vastaus: Informaatiotilaisuus pidet��n 24.5.2004 Brysseliss�. Tilaisuudesta tiedotetaan tarkemmin l�hiaikoina.

4. Toimitetaanko tarjouspyynt�asiakirjat my�s englannin kielell�?

Vastaus: Tarjouspyynt�asiakirjat varaudutaan k��nt�m��n my�s englanniksi. Suomen kieli on kuitenkin m��r��v�. Hankkeen kielen� on suomi.

5. Koskeeko kielivaatimus my�s rahoitusj�rjestelyj�?

Vastaus: Kyll�.

6. Osallistumishakemuksen yhteydess� pyydet��n alustava selvitys rahoitusj�rjestelyist�. Onko se sitova?

Vastaus: Se on alustava.